Descargar el documento en español
Due to the extreme heat index, Cicero will be providing cooling centers on the following
dates until further notice: Tuesday, June 24th, 2024
*Dates and times are subject to change. Please refer to the Town of Cicero website
www.thetownofcicero.com or call (708) 656-3600 for updated information.
COOLING CENTERS
Town of Cicero Municipal Building
Lobby
4949 W. Cermak Rd.
Hours: 8am-8pm
Cicero Community Center
2250 S. 49th Avenue
Hours: 8am-8pm
PSO Building
5410 W. 34th Street
Hours: 8am-6pm
Cicero Public Library
5225 W. Cermak Rd.
Hours: 9am-8pm
Cicero Police Department
4901 W. Cermak Road
Hours: 24/7
** Please note: This is for temporary cooling, as the space is needed for its function and for residents
in need. Please be considerate.
--------
Debido al alto índice de calor durante los próximos días, Cicero proporcionará centros de
enfriamiento para sus residentes en las siguientes fechas: Martes, 24 de Junio, 2024
*Las fechas y horarios están sujetos a cambios; consulte el sitio web de la ciudad de Cicero
www.thetownofcicero.com compara obtener información actualizada o llame al 708-656-3600.
CENTROS DE ENFRIAMIENTO
Town Municipal Building Lobby
4949 W. Cermak Rd.
Horario: 8am-8pm
Cicero Community Center
2250 S. 49th Avenue
Horario: 8am-8pm
PSO Building
5410 W. 34th Street
Horario: 8am-6pm
Cicero Public Library
5225 W. Cermak Rd.
Horario: 9am-8pm
Cicero Police Department
4901 W. Cermak Road
Horario: 24/7
** Tenga en cuenta: Esto es para enfriamiento temporal, ya que el espacio es necesario para su
función y para los residentes que lo necesiten. Por favor sea considerado.
2250 South 49th Avenue
Cicero, IL 60804
Lunes a Jueves
8:00 a.m. - 6:00 p.m.
(708) 656-3600 Ext.147
Sitio web hecho con ♥ en Cicero, IL Desarrollado por Arcos Media
© 2021 Cicero Departamento de Salud